Mimoun à Burnhaupt le Haut

RONDE du TILLEULS
Circuit ALAIN MIMOUN 10 km

Résultats

...

Samedi 23 juin 2001
Samir, l'autre Baala

Nouveau Record des 10 Km

32'28"

Sur cette Ronde du Tilleul, fraîchement baptisée par le champion olympique « Ronde Alain Mimoun », Samir Baala a mené de bout en bout et battu le record.
OUTRE LA VENUE d'Alain Mimoun à Burnhaupt, on attendait l'autre champion : Hak Sabassib, plusieurs fois vainqueur et détenteur du record de l'épreuve en 31'47. Mais le Ludovicien était fatigué : « J'ai disputé une course en Allemagne et je n'ai pas récupéré. Tant pis, je voulais faire cette course pour savoir où j'en étais ». Du coup, sur ce nouveau circuit « Alain Mimoun », Samir Baala, le frère aîné du célèbre Mehdi, a soufflé le record à Sabassib, le portant désormais à 31'28. « C'est un beau parcours mais très dur avec des montées et beaucoup de relances. Je me suis accroché pour battre le record. Avec cette chaleur c'était encore plus dur mais il fallait ça pour faire la différence. Je suis content », déclare le vainqueur en dédiant la victoire à sa grand-mère décédée il y a peu de temps. « Je montre à mon frère qu'on peut gagner », plaisante-t-il.
Record de participation

Derrière Hak Sabassib, qui avait suivi le Strasbourgeois comme son ombre jusqu'au quatrième des 10 kilomètres pour lâcher prise ensuite, Jean-Luc Guyon, le récent vainqueur d'Osenbach était également satisfait : « J'ai bien géré ma course. C'est un parcours agréable même si le revêtement n'est pas trop au top. Les autres allaient trop vite pour moi ». Bernard Fassnacht, l'âme de la course, organisée par l'OSCB, avec le patronage de « L'Alsace », était comblé. Avec 270 partants, le record de participation a également été battu et plus d'un coureur a serré la main d'Alain Mimoun qui devait se frayer un passage à travers la foule pour donner le départ.

COURSE DES AS
Samir Baala, victoire et record sur le nouveau circuit Alain Mimoun les 10 km en 32'28"

Classement final

1. Baala Samir (ASPTT Strasbourg) 32'28''; 2. Sabassib Abdelkak (St-Louis Running Club) 33'33''; 3. Guyon Jean-Luc (Riec-sur-Velan) 33'38''; 4. Rannou Yves (ASPTT Mulhouse - 1er V1) 33'52''; 5. Rebischung Claude (FCM 1893) 33'59''; 6. Debenath Christian 34'01''; 7. Eckes David (Athlétic Club Huningue - 1er jun.) 34'35''; 8. Brand Alain (Athlétic Club Huningue) 34'49''; 9. Serres Jean-Marie (ASPTT Mulhouse - 1er V2) 35'32''; 10. Guerif Stéphane (PCA - CCA Rouffach) 35'34''; 11. Salvi Philippe (Thann) 35'56''; 12. Fontaine Jean-Pierre (ACSP) 36'20''; 13. Djilani Azzedine (Mulhouse) 36'35''; 14. Schaeffer Alain (MDPA) 36'44''; 15. Ferraz Baptista Joaquim (AS Munster) 36'56''; 16. Ehret Mickaël (EHA - US Thann) 37'03''; 17. Schnebelen Christian (ASPTT Mulhouse) 37'16''; 18. Hassler Nicolas (EHA - Pulversheim) 37'17''; 19. Grux Frédéric (CSL Neuf-Brisach) 37'18''; 20. Scheer Germain (ASPTT Mulhouse) 37'22''; 21. Canxt Jean-Noël 37'38''; 22. Forster Serge (ACSP) 37'56''; 23. Marlier Nathanaël (RFC Sochaux) 38'14''; 24. Klein Alain (St-Louis Running Club) 38'19''; 25. Kreittner Jean-Luc (Club Grand Fond Mulhouse) 38'21''; 26. Leyes Claude (CSL Neuf-Brisach) 38'26''; 27. Minery Didier (EHA Pulversheim) 38'39''; 28. Yamani Bouazza (Clemessy Mulhouse) 38'59''; 29. Besin Gilles 39'03''; 30. Gonkel Raymond (CM Strasbourg) 39'05''; 31. Wilhelman Dominique (Amic. Pers. V Mulhouse) 39'22''; 32. Bedut Jean-Jacques (Belfort Marathon) 39'32''; 33. Forgeard Pierre-Emmanuel (St-Louis Running Club) 39'36''; 34. Fichter Raymond (Leval) 39'40''; 35. Buchon Pascal (FCM 1893) 39'41''; 36. Stuter Jean-Jacques 39'43''; 37. Geoges Pascal (Mandray) 39'46''; 38. Tschirhart Pierre (TR Illfurth) 39'47''; 39. Bacam Charles (Pfastatt) 40'00''; 40. Floriot Denis (ASEP Beaulieu) 40'21''; 41. Maier Alfred (ASPTT Mulhouse) 40'24''; 42. Simetic Pero 40'32''; 43. Tettamanzi André (Altkirch) 40'46''; 44. Giuert Bruno (Club Grand Fond Mulhouse) 40'53''; 45. Baumlin Jean-Marie (St-Louis Running club) 40'54''; 46. Gérard Gilbert (Belfort Marathon) 41'03''; 47. Vone Serge (AS Munster) 41'05''; 48. Donischal Brice (SCV Masevaux - 1er esp.) 41'08''; 49. Bustio Jean (ASCAP) 41'12''. 50. Cervantes Bruno (ASPTT Mulhouse) 41'15''; 51. Burger Jean-Luc (ATVM) 41'16''; 52. Boetsch Rémi 41'27''; 53. Burkle Serge (St-Louis Running Club) 41'31''; 54. Schwanger Guy (Wittelsheim) 41'31''; 55. Sutter Noël (SP Storckensohn) 41'36''; 56. Fieutelot Jack (ASEP) 41'37''; 57. Jenn Joseph (SP Soppe-le-Bas) 41'52''; 58. Pinson Olivier (Dannemarie) 41'56''; 59. Berna Claude (St-Amarin) 41'57''; 60. Ollot Jean-Luc (Rixheim Tri 132) 42'00''; 61. Burger Christophe (Ski Club Ranspach) 42'06''; 62. Belloir Yves 42'09''; 63. Erasun Isidore (SP Sewen) 42'10''; 64. Gable Alain 42'17''; 65. Poelaert Dany (Carrefour) 42'27''; 66. Delval Marc (ACSP) 42'31''; 67. Lalloz Lucien (Belfort) 42'36''; 68. Perrin Claude (La Bresse) 42'43''; 69. Schermesser Hubert (St-Louis Running Club) 42'48''; 70. Sellet Pascal (Mulhouse) 42'50''; 71. Orzech Philippe (MDPA) 42'55''; 72. Chassard Daniel (Foussemagne) 43'01''; 73. Zieglen Fabien (EHA US Thann) 43'08''; 74. Frey Jean-Pierre 43'08''; 75. Scheubel Bernard 43'12''; 76. Cardey Michel 43'13''; 77. Tschenn Jean-Luc (CSL Neuf-Brisach) 43'19''; 78. Delongvert Olivier (Cernay) 43'20''; 79. Schijessle Pascal 43'25''; 80. Dider François (CIAL RC) 43'31''; 81. Vitoux Vincent (GSCT) 433'35''; 82. Chazelle Renaud (ACCSN Auvergne) 43'37''; 83. Walter Olivier 43'40''; 84. Gestel Michel (TRAM) 43'42''; 85. Freyburger Daniel (Traubach-le-Haut) 43'43''; 86. Fontaine Josué (ACSP) 43'43''; 87. Kessler Thierry (SCV Masevaux) 43'44''; 88. Muttere Didier 43'47''; 89. Johann Hubert (MDPA) 43'55''; 90. Oukara Yacine (FCM Boxe française) 43'56''; 91. Blanchard Xavier (ASC BNP) 44'03''; 92. Luewert Bernard 44'05''; 93. Loiseau Michel (Biesheim) 44'06''; 94. Petitgent Marc (Club Olymp. Haute Moselotte) 44'09''; 95. Kayser Louis 44'12''; 96. Baumlin Yves (St-Louis Running Club) 44'13''; 97. Derouet Joël (Club Grand Fond Mulhouse) 44'23''; 98. Kobylt Jean-Luc 44'24''; 99. Ruddler Brice (Guewenheim) 44'38''. 100. Gaugler Jean (ASPTT Strasbourg) 44'40''; 101. Fluhr Eric (Sewen) 44'41''; 102. Pierront Bruno (ACSP) 44'51''; 103. Finck Thierry 44'53''; 104. Fimbel Charles (Froeningue) 44'56''; 105. Bucher Audrey (1er sen.) 44'59''; 106. Rueff Philippe (SP Aspach-le-Bas) 45'00''; 107. Mathis Gilles (Mulhouse) 45'03''; 108. Muller Bruno (Steinsoultz) 45'04''; 109. Dobischok Carole (PCA - CCA Rouffach) 45'14''; 110. Comastri Bernard (ACSP) 45'15''; 111. Houel Bernard (Mulhouse) 45'17''; 112. Fondrevelle Alexis (Soultz) 45'18''; 113. Trappler Rémi (AC Anjoutey Bourg.) 45'23''; 114. Brayer Bruno (CLS Neuf-Brisach) 45'30''; 115. Zimmermann Eric (PCA Raedersheim) 45'31''; 116. Killian Marc (Luemschwiller) 45'33''; 117. Rapine Pierre (AC Anjoutey) 45'34''; 118. Stirmlinger Francis (PCA Raedersheim) 45'35''; 119. Descheler Marc (FCM 1893) 45'36''; 120. Kubler Pascal (SP Sewen) 45'38''; 121. Stein Hélène (St- Louis Running Club - 1re V2) 45'40''; 122. Ruggiero Vito 45'48''; 123. amouroux Sylvain 45'50''; 124. Mamsuy Patrice (AS Remiremont) 45'55''; 125. Bindler Emmanuel 46'00''; 126. Trinh Van Hoa (ASCPM) 46'09''; 127. Rusch Denis (Entente Pédestre Fessenheim) 46'14''; 128. Gottschling Stéphane (EHA Cernay) 46'16''; 129. Wamster Alain 49'16''; 130. Guyot Michel (AC anjoutey - 1er V3) 46'20''; 131. Demeusy Benoît (FCM Boxe française) 46'21''; 132. Beovari Pierre 46'22''; 133. Boireau Stéphane 46'24''; 134. Knoll André (Kembs) 46'29''; 135. Gantz André (PCA Colmar AC) 46'32''; 136. Bohl Yves (EHA Thann) 46'46''; 137. Eich Christian (MDPA) 46'50''; 138. Buffet Christian (Milhuser Wackes) 46'53''; 139. Diss Christophe (TRAM) 46'54''; 140. Muller Philippe (ACSP) 47'10''; 141. Berbett Pia (Club Grand Fond Mulhouse - 1er V1) 47'16''; 142. Kuony Georges (Ammertzwiller) 47'24''; 143. Girard Nathalie (St-Louis Running club) 47'29''; 144. Kole Benoît 47'38''; 145. Dupont Michel (ASPTT Besançon) 47'41''; 146. Buchholtz Frédéric (Riedisheim) 47'45''; 147. Candela Christiane (ASPTT Mulhouse) 47'58''; 148. Bednarski Roland (non licencié) 48'01''; 149. Frossard Alain (non licencié) 48'04''. 150. Rzebiatowski Jean (US Pulversheim) 48'05''; 151. Lefevre Fernand (CSL Neuf-Brisach) 48'15''; 152. Spiegel François (individuel) 48'19''; 153. Mergy Gérard (CGF Mulhouse) 48'34''; 154. Priester Richard (Merxheim) 48'36''; 155. Binder Pascal (Balschwiller) 48'41''; 156. De Schrooder Sébastien (Mulhouse) 48'47''; 157. Kibler Denis (non licencié) 48'48''; 158. Ulrich Vladimir (non licencié) 48'50''; 159. Scialoh Roland (non licencié) 48'53''; 160. Adam Claude (Illzach) 48'58''; 161. Bader Christian (Rouffach) 49'; 162. Bravo François (ASC Peugeot Mulhouse) 49'06''; 163. Winterholer Antoine (non licencié) 49'08''; 164. Wolff Bernard (non licencié) 49'08''; 165. Schwob Patrick (non licencié) 49'20''; 166. Creusot Alain (non licencié) 49'21''; 167. Kuenzi André (Fêche-L'Église) 49'27''; 168. Bourrie Bruno (Milhuser Wackes) 49'29''; 169. Kuhki Nicolas (SP Rimbach) 49'31''; 170. Dacunha-Perreira Paul (CSL Neuf-Brisach) 49'35''; 171. Rueff Lucien (SP Aspach-le-Bas) 49'46''; 172. Mathis Denis (non licencié) 50'03''; 173. Grueber Jean-Paul (AC Anjoutey-Bourg) 50'07''; 174. Furstoss Raymond (EP Fessenheim) 50'14''; 175. Vogi Jean-Charles (AS Liebherr) 50'18''; 176. Dantung Yvan (SP Sewen) 50'32''; 177. Dacunha-Pereira Renée (CSL Neuf-Brisach - 1re V3) 50'38''; 178. Bolognini Eric (non licencié) 50'52''; 179. Scheubel Albert (non licencié) 50'53''; 180. Sieber Yves (AC Huningue) 51'13''; 181. Daniello Sylvie (Mandeure) 51'23''; 182. Floriot Marlène (ASEP Beaulieu) 51'29''; 183. Dufour Stéphane (non licencié) 51'30''; 184. Muller François (Katzenthal) 51'33''; 185. Bihr Raymond (Dannemarie) 51'37''; 186. Kempf Bernard (US Pulversheim) 51'42''; 187. Baoillon Yannick (non licencié) 51'47''; 188. Walter Julien (Forêt Bourg-sous-Châtelet) 51'48''; 189. Richard Fabrice (Saint-Louis) 51'49''; 190. Hautin Michel (ASCAP Sochaux) 52'07''; 191. Bonnisay Monique (non licenciée) 52'15''; 192. Heitz Jean-Marc (COM) 52'20''; 193. Clerisse Jennifer (Thann) 52'38''; 194. Picco Philippe (non licencié) 52'52''; 195. Laurent Michel (non licencié) 52'55''; 196. Quinton Michel (Colmar) 53'09''; 197. Notter Bertrand (Riedisheim) 53'16''; 198. Lamey Daniel (Sud Rad) 53'19''; 199. Maurer Gilbert (non licencié) 53'27''. 200. Siberlin Régine (CGF Mulhouse) 53'31''; 201. Lavergne Edith (Burnhaupt-le-Haut) 53'35''; 202. Jourdain Michel (ASCP) 53'36''; 203. Brouard Christophe (Mulhouse) 53'51''; 204. Frey Monique (FC Mulhouse 1893) 53'52''; 205. Delval Bernard (ASPTT Besançon) 53'53''; 206. Bonnichon Pascal (Thann) 53'55''; 207. Muller Doris (Burnhaupt-le-Haut - 1re V0) 54'08''; 208. Bruchen Marie (non licenciée) 54'09''; 209. Girard Claudine (non licenciée) 54'12''; 210. Papaud Didier (Colmar) 54'18''; 211. Franos Eric (Froidmont) 54'28''; 212. Blondé Christophe (Burnhaupt-le-Haut) 54'48''; 213. Ginglinger François (Cernay) 54'53''; 214. Pichard Michel (Héricourt) 54'56''; 215. Lamoliatte Patrick (CSL Neuf-Brisach) 55'13''; 216. Dufour Bernard (Maillot) 55'31''; 217. Rietz Armand (AC Anjoutey-Bourg - 1er V4) 55'36''; 218. Loffler hélène (CGF Mulhouse) 55'37''; 219. Ott Edmond (Ohnenheim) 56'04''; 220. Gonano Jean-Bernard (non licencié) 56'16''; 221. Schnell Murielle (AC Anjoutey-Bourg) 56'34''; 222. Iltis Roger (SP Sewen) 56'55''; 223. Kessler Bernard (MJC Dolleren) 56'56''; 224. Camux Patrice (non licencié) 57'21''; 225. Baffoigne Christian (Colmar) 57'28''; 226. Schmitt Doris (Illzach) 58'01''; 227. Barbisch Joseph (EP Fessenheim) 58'02''; 228. Chevaler Anne-Marie (ACSP) 58'57''; 229. Metzger Patrice (Moernach) 58'58''; 230. Kiemer Constant (ASPTT Mulhouse) 59'42''; 231. Stoeltzlen Denise (CSL Neuf-Brisach) 59'42''; 232. Entzhinger Robert (Wittelsheim) 59'43''; 233. Bustio Dorothée (ASCAP) 59'44''; 234. Martin Guy (AUA) 59'45''; 235. Metzger Cathy (Burnhaupt-le-Haut) 1 h.

Organisée comme les années précédentes par l'office des sports et de la culture, la 11e fête du Tilleul de Burnhaupt-le-Haut a attiré un grand nombre de visiteurs. En présence d'Alain Mimoun et de Fernand Kolbec, coureurs dont la renommée n'est plus à faire, sous un soleil radieux, la fête du Tilleul a commencé samedi par les courses scolaires puis les 10 km et s'est terminée fort tard le soir par un bal animé par l'orchestre Legend. Les organisateurs sont heureux et l'un d'eux, Fernand Thuet en atteste : « L'idée, en recréant cette manifestation il y a 11 ans, était de faire la fête un peu autrement qu'une simple kilbe et c'est réussi. Ce dimanche, après une distribution de plus de 300 repas et une rupture de stock des flammakuacha, c'est le groupe folklorique de Hirsingue, fort de 60 personnes, qui a fait le spectacle. Son président est d'ailleurs un ancien bourbachois. Nous avons fait le plein. Mais il reste des boissons, heureusement. C'est vraiment la fête ! » Dans une chaleur arrivée presque trop brutalement, toute la journée la foule allait et venait entre les divers stands, le marché aux puces et le chapiteau, avec souvent une petite halte buvette obligée au passage.

Beaucoup de spectateurs pour un spectacle de choix.

Séance d'autographe :

Les marathonniens du ballons d'Alsace

Alain Mimoun accompagne toujours sa signature de trois lettres : « EED » qui veulent dire « Espère En Dieu ».

...

...

	RONDE du TILLEULS Circuit ALAIN MIMOUN 10 km
	Résultats


		Samedi 23 juin 2001 Samir, l'autre Baala Nouveau Record des 10 Km 32'28"
	Sur cette Ronde du Tilleul, fraîchement baptisée par le champion olympique « Ronde Alain Mimoun », Samir Baala a mené de bout en bout et battu le record. OUTRE LA VENUE d'Alain Mimoun à Burnhaupt, on attendait l'autre champion : Hak Sabassib, plusieurs fois vainqueur et détenteur du record de l'épreuve en 31'47. Mais le Ludovicien était fatigué : « J'ai disputé une course en Allemagne et je n'ai pas récupéré. Tant pis, je voulais faire cette course pour savoir où j'en étais ». Du coup, sur ce nouveau circuit « Alain Mimoun », Samir Baala, le frère aîné du célèbre Mehdi, a soufflé le record à Sabassib, le portant désormais à 31'28. « C'est un beau parcours mais très dur avec des montées et beaucoup de relances. Je me suis accroché pour battre le record. Avec cette chaleur c'était encore plus dur mais il fallait ça pour faire la différence. Je suis content », déclare le vainqueur en dédiant la victoire à sa grand-mère décédée il y a peu de temps. « Je montre à mon frère qu'on peut gagner », plaisante-t-il. Record de participation Derrière Hak Sabassib, qui avait suivi le Strasbourgeois comme son ombre jusqu'au quatrième des 10 kilomètres pour lâcher prise ensuite, Jean-Luc Guyon, le récent vainqueur d'Osenbach était également satisfait : « J'ai bien géré ma course. C'est un parcours agréable même si le revêtement n'est pas trop au top. Les autres allaient trop vite pour moi ». Bernard Fassnacht, l'âme de la course, organisée par l'OSCB, avec le patronage de « L'Alsace », était comblé. Avec 270 partants, le record de participation a également été battu et plus d'un coureur a serré la main d'Alain Mimoun qui devait se frayer un passage à travers la foule pour donner le départ. COURSE DES AS Samir Baala, victoire et record sur le nouveau circuit Alain Mimoun les 10 km en 32'28"
		Classement final
	1. Baala Samir (ASPTT Strasbourg) 32'28''; 2. Sabassib Abdelkak (St-Louis Running Club) 33'33''; 3. Guyon Jean-Luc (Riec-sur-Velan) 33'38''; 4. Rannou Yves (ASPTT Mulhouse - 1er V1) 33'52''; 5. Rebischung Claude (FCM 1893) 33'59''; 6. Debenath Christian 34'01''; 7. Eckes David (Athlétic Club Huningue - 1er jun.) 34'35''; 8. Brand Alain (Athlétic Club Huningue) 34'49''; 9. Serres Jean-Marie (ASPTT Mulhouse - 1er V2) 35'32''; 10. Guerif Stéphane (PCA - CCA Rouffach) 35'34''; 11. Salvi Philippe (Thann) 35'56''; 12. Fontaine Jean-Pierre (ACSP) 36'20''; 13. Djilani Azzedine (Mulhouse) 36'35''; 14. Schaeffer Alain (MDPA) 36'44''; 15. Ferraz Baptista Joaquim (AS Munster) 36'56''; 16. Ehret Mickaël (EHA - US Thann) 37'03''; 17. Schnebelen Christian (ASPTT Mulhouse) 37'16''; 18. Hassler Nicolas (EHA - Pulversheim) 37'17''; 19. Grux Frédéric (CSL Neuf-Brisach) 37'18''; 20. Scheer Germain (ASPTT Mulhouse) 37'22''; 21. Canxt Jean-Noël 37'38''; 22. Forster Serge (ACSP) 37'56''; 23. Marlier Nathanaël (RFC Sochaux) 38'14''; 24. Klein Alain (St-Louis Running Club) 38'19''; 25. Kreittner Jean-Luc (Club Grand Fond Mulhouse) 38'21''; 26. Leyes Claude (CSL Neuf-Brisach) 38'26''; 27. Minery Didier (EHA Pulversheim) 38'39''; 28. Yamani Bouazza (Clemessy Mulhouse) 38'59''; 29. Besin Gilles 39'03''; 30. Gonkel Raymond (CM Strasbourg) 39'05''; 31. Wilhelman Dominique (Amic. Pers. V Mulhouse) 39'22''; 32. Bedut Jean-Jacques (Belfort Marathon) 39'32''; 33. Forgeard Pierre-Emmanuel (St-Louis Running Club) 39'36''; 34. Fichter Raymond (Leval) 39'40''; 35. Buchon Pascal (FCM 1893) 39'41''; 36. Stuter Jean-Jacques 39'43''; 37. Geoges Pascal (Mandray) 39'46''; 38. Tschirhart Pierre (TR Illfurth) 39'47''; 39. Bacam Charles (Pfastatt) 40'00''; 40. Floriot Denis (ASEP Beaulieu) 40'21''; 41. Maier Alfred (ASPTT Mulhouse) 40'24''; 42. Simetic Pero 40'32''; 43. Tettamanzi André (Altkirch) 40'46''; 44. Giuert Bruno (Club Grand Fond Mulhouse) 40'53''; 45. Baumlin Jean-Marie (St-Louis Running club) 40'54''; 46. Gérard Gilbert (Belfort Marathon) 41'03''; 47. Vone Serge (AS Munster) 41'05''; 48. Donischal Brice (SCV Masevaux - 1er esp.) 41'08''; 49. Bustio Jean (ASCAP) 41'12''. 50. Cervantes Bruno (ASPTT Mulhouse) 41'15''; 51. Burger Jean-Luc (ATVM) 41'16''; 52. Boetsch Rémi 41'27''; 53. Burkle Serge (St-Louis Running Club) 41'31''; 54. Schwanger Guy (Wittelsheim) 41'31''; 55. Sutter Noël (SP Storckensohn) 41'36''; 56. Fieutelot Jack (ASEP) 41'37''; 57. Jenn Joseph (SP Soppe-le-Bas) 41'52''; 58. Pinson Olivier (Dannemarie) 41'56''; 59. Berna Claude (St-Amarin) 41'57''; 60. Ollot Jean-Luc (Rixheim Tri 132) 42'00''; 61. Burger Christophe (Ski Club Ranspach) 42'06''; 62. Belloir Yves 42'09''; 63. Erasun Isidore (SP Sewen) 42'10''; 64. Gable Alain 42'17''; 65. Poelaert Dany (Carrefour) 42'27''; 66. Delval Marc (ACSP) 42'31''; 67. Lalloz Lucien (Belfort) 42'36''; 68. Perrin Claude (La Bresse) 42'43''; 69. Schermesser Hubert (St-Louis Running Club) 42'48''; 70. Sellet Pascal (Mulhouse) 42'50''; 71. Orzech Philippe (MDPA) 42'55''; 72. Chassard Daniel (Foussemagne) 43'01''; 73. Zieglen Fabien (EHA US Thann) 43'08''; 74. Frey Jean-Pierre 43'08''; 75. Scheubel Bernard 43'12''; 76. Cardey Michel 43'13''; 77. Tschenn Jean-Luc (CSL Neuf-Brisach) 43'19''; 78. Delongvert Olivier (Cernay) 43'20''; 79. Schijessle Pascal 43'25''; 80. Dider François (CIAL RC) 43'31''; 81. Vitoux Vincent (GSCT) 433'35''; 82. Chazelle Renaud (ACCSN Auvergne) 43'37''; 83. Walter Olivier 43'40''; 84. Gestel Michel (TRAM) 43'42''; 85. Freyburger Daniel (Traubach-le-Haut) 43'43''; 86. Fontaine Josué (ACSP) 43'43''; 87. Kessler Thierry (SCV Masevaux) 43'44''; 88. Muttere Didier 43'47''; 89. Johann Hubert (MDPA) 43'55''; 90. Oukara Yacine (FCM Boxe française) 43'56''; 91. Blanchard Xavier (ASC BNP) 44'03''; 92. Luewert Bernard 44'05''; 93. Loiseau Michel (Biesheim) 44'06''; 94. Petitgent Marc (Club Olymp. Haute Moselotte) 44'09''; 95. Kayser Louis 44'12''; 96. Baumlin Yves (St-Louis Running Club) 44'13''; 97. Derouet Joël (Club Grand Fond Mulhouse) 44'23''; 98. Kobylt Jean-Luc 44'24''; 99. Ruddler Brice (Guewenheim) 44'38''. 100. Gaugler Jean (ASPTT Strasbourg) 44'40''; 101. Fluhr Eric (Sewen) 44'41''; 102. Pierront Bruno (ACSP) 44'51''; 103. Finck Thierry 44'53''; 104. Fimbel Charles (Froeningue) 44'56''; 105. Bucher Audrey (1er sen.) 44'59''; 106. Rueff Philippe (SP Aspach-le-Bas) 45'00''; 107. Mathis Gilles (Mulhouse) 45'03''; 108. Muller Bruno (Steinsoultz) 45'04''; 109. Dobischok Carole (PCA - CCA Rouffach) 45'14''; 110. Comastri Bernard (ACSP) 45'15''; 111. Houel Bernard (Mulhouse) 45'17''; 112. Fondrevelle Alexis (Soultz) 45'18''; 113. Trappler Rémi (AC Anjoutey Bourg.) 45'23''; 114. Brayer Bruno (CLS Neuf-Brisach) 45'30''; 115. Zimmermann Eric (PCA Raedersheim) 45'31''; 116. Killian Marc (Luemschwiller) 45'33''; 117. Rapine Pierre (AC Anjoutey) 45'34''; 118. Stirmlinger Francis (PCA Raedersheim) 45'35''; 119. Descheler Marc (FCM 1893) 45'36''; 120. Kubler Pascal (SP Sewen) 45'38''; 121. Stein Hélène (St- Louis Running Club - 1re V2) 45'40''; 122. Ruggiero Vito 45'48''; 123. amouroux Sylvain 45'50''; 124. Mamsuy Patrice (AS Remiremont) 45'55''; 125. Bindler Emmanuel 46'00''; 126. Trinh Van Hoa (ASCPM) 46'09''; 127. Rusch Denis (Entente Pédestre Fessenheim) 46'14''; 128. Gottschling Stéphane (EHA Cernay) 46'16''; 129. Wamster Alain 49'16''; 130. Guyot Michel (AC anjoutey - 1er V3) 46'20''; 131. Demeusy Benoît (FCM Boxe française) 46'21''; 132. Beovari Pierre 46'22''; 133. Boireau Stéphane 46'24''; 134. Knoll André (Kembs) 46'29''; 135. Gantz André (PCA Colmar AC) 46'32''; 136. Bohl Yves (EHA Thann) 46'46''; 137. Eich Christian (MDPA) 46'50''; 138. Buffet Christian (Milhuser Wackes) 46'53''; 139. Diss Christophe (TRAM) 46'54''; 140. Muller Philippe (ACSP) 47'10''; 141. Berbett Pia (Club Grand Fond Mulhouse - 1er V1) 47'16''; 142. Kuony Georges (Ammertzwiller) 47'24''; 143. Girard Nathalie (St-Louis Running club) 47'29''; 144. Kole Benoît 47'38''; 145. Dupont Michel (ASPTT Besançon) 47'41''; 146. Buchholtz Frédéric (Riedisheim) 47'45''; 147. Candela Christiane (ASPTT Mulhouse) 47'58''; 148. Bednarski Roland (non licencié) 48'01''; 149. Frossard Alain (non licencié) 48'04''. 150. Rzebiatowski Jean (US Pulversheim) 48'05''; 151. Lefevre Fernand (CSL Neuf-Brisach) 48'15''; 152. Spiegel François (individuel) 48'19''; 153. Mergy Gérard (CGF Mulhouse) 48'34''; 154. Priester Richard (Merxheim) 48'36''; 155. Binder Pascal (Balschwiller) 48'41''; 156. De Schrooder Sébastien (Mulhouse) 48'47''; 157. Kibler Denis (non licencié) 48'48''; 158. Ulrich Vladimir (non licencié) 48'50''; 159. Scialoh Roland (non licencié) 48'53''; 160. Adam Claude (Illzach) 48'58''; 161. Bader Christian (Rouffach) 49'; 162. Bravo François (ASC Peugeot Mulhouse) 49'06''; 163. Winterholer Antoine (non licencié) 49'08''; 164. Wolff Bernard (non licencié) 49'08''; 165. Schwob Patrick (non licencié) 49'20''; 166. Creusot Alain (non licencié) 49'21''; 167. Kuenzi André (Fêche-L'Église) 49'27''; 168. Bourrie Bruno (Milhuser Wackes) 49'29''; 169. Kuhki Nicolas (SP Rimbach) 49'31''; 170. Dacunha-Perreira Paul (CSL Neuf-Brisach) 49'35''; 171. Rueff Lucien (SP Aspach-le-Bas) 49'46''; 172. Mathis Denis (non licencié) 50'03''; 173. Grueber Jean-Paul (AC Anjoutey-Bourg) 50'07''; 174. Furstoss Raymond (EP Fessenheim) 50'14''; 175. Vogi Jean-Charles (AS Liebherr) 50'18''; 176. Dantung Yvan (SP Sewen) 50'32''; 177. Dacunha-Pereira Renée (CSL Neuf-Brisach - 1re V3) 50'38''; 178. Bolognini Eric (non licencié) 50'52''; 179. Scheubel Albert (non licencié) 50'53''; 180. Sieber Yves (AC Huningue) 51'13''; 181. Daniello Sylvie (Mandeure) 51'23''; 182. Floriot Marlène (ASEP Beaulieu) 51'29''; 183. Dufour Stéphane (non licencié) 51'30''; 184. Muller François (Katzenthal) 51'33''; 185. Bihr Raymond (Dannemarie) 51'37''; 186. Kempf Bernard (US Pulversheim) 51'42''; 187. Baoillon Yannick (non licencié) 51'47''; 188. Walter Julien (Forêt Bourg-sous-Châtelet) 51'48''; 189. Richard Fabrice (Saint-Louis) 51'49''; 190. Hautin Michel (ASCAP Sochaux) 52'07''; 191. Bonnisay Monique (non licenciée) 52'15''; 192. Heitz Jean-Marc (COM) 52'20''; 193. Clerisse Jennifer (Thann) 52'38''; 194. Picco Philippe (non licencié) 52'52''; 195. Laurent Michel (non licencié) 52'55''; 196. Quinton Michel (Colmar) 53'09''; 197. Notter Bertrand (Riedisheim) 53'16''; 198. Lamey Daniel (Sud Rad) 53'19''; 199. Maurer Gilbert (non licencié) 53'27''. 200. Siberlin Régine (CGF Mulhouse) 53'31''; 201. Lavergne Edith (Burnhaupt-le-Haut) 53'35''; 202. Jourdain Michel (ASCP) 53'36''; 203. Brouard Christophe (Mulhouse) 53'51''; 204. Frey Monique (FC Mulhouse 1893) 53'52''; 205. Delval Bernard (ASPTT Besançon) 53'53''; 206. Bonnichon Pascal (Thann) 53'55''; 207. Muller Doris (Burnhaupt-le-Haut - 1re V0) 54'08''; 208. Bruchen Marie (non licenciée) 54'09''; 209. Girard Claudine (non licenciée) 54'12''; 210. Papaud Didier (Colmar) 54'18''; 211. Franos Eric (Froidmont) 54'28''; 212. Blondé Christophe (Burnhaupt-le-Haut) 54'48''; 213. Ginglinger François (Cernay) 54'53''; 214. Pichard Michel (Héricourt) 54'56''; 215. Lamoliatte Patrick (CSL Neuf-Brisach) 55'13''; 216. Dufour Bernard (Maillot) 55'31''; 217. Rietz Armand (AC Anjoutey-Bourg - 1er V4) 55'36''; 218. Loffler hélène (CGF Mulhouse) 55'37''; 219. Ott Edmond (Ohnenheim) 56'04''; 220. Gonano Jean-Bernard (non licencié) 56'16''; 221. Schnell Murielle (AC Anjoutey-Bourg) 56'34''; 222. Iltis Roger (SP Sewen) 56'55''; 223. Kessler Bernard (MJC Dolleren) 56'56''; 224. Camux Patrice (non licencié) 57'21''; 225. Baffoigne Christian (Colmar) 57'28''; 226. Schmitt Doris (Illzach) 58'01''; 227. Barbisch Joseph (EP Fessenheim) 58'02''; 228. Chevaler Anne-Marie (ACSP) 58'57''; 229. Metzger Patrice (Moernach) 58'58''; 230. Kiemer Constant (ASPTT Mulhouse) 59'42''; 231. Stoeltzlen Denise (CSL Neuf-Brisach) 59'42''; 232. Entzhinger Robert (Wittelsheim) 59'43''; 233. Bustio Dorothée (ASCAP) 59'44''; 234. Martin Guy (AUA) 59'45''; 235. Metzger Cathy (Burnhaupt-le-Haut) 1 h.
	Organisée comme les années précédentes par l'office des sports et de la culture, la 11e fête du Tilleul de Burnhaupt-le-Haut a attiré un grand nombre de visiteurs. En présence d'Alain Mimoun et de Fernand Kolbec, coureurs dont la renommée n'est plus à faire, sous un soleil radieux, la fête du Tilleul a commencé samedi par les courses scolaires puis les 10 km et s'est terminée fort tard le soir par un bal animé par l'orchestre Legend. Les organisateurs sont heureux et l'un d'eux, Fernand Thuet en atteste : « L'idée, en recréant cette manifestation il y a 11 ans, était de faire la fête un peu autrement qu'une simple kilbe et c'est réussi. Ce dimanche, après une distribution de plus de 300 repas et une rupture de stock des flammakuacha, c'est le groupe folklorique de Hirsingue, fort de 60 personnes, qui a fait le spectacle. Son président est d'ailleurs un ancien bourbachois. Nous avons fait le plein. Mais il reste des boissons, heureusement. C'est vraiment la fête ! » Dans une chaleur arrivée presque trop brutalement, toute la journée la foule allait et venait entre les divers stands, le marché aux puces et le chapiteau, avec souvent une petite halte buvette obligée au passage. Beaucoup de spectateurs pour un spectacle de choix.

		Séance d'autographe : Les marathonniens du ballons d'Alsace Alain Mimoun accompagne toujours sa signature de trois lettres : « EED » qui veulent dire « Espère En Dieu ».